Esophageal disorders are prevalent among patients with chronic lung diseases, including idiopathic pulmonary fibrosis (IPF). Gastroesophageal reflux disease (GERD) has been associated with IPF prevalence, severity, and respiratory decline. The pathophysiologic relationship between GERD and IPF is likely bidirectional, with aspiration of refluxate leading to lung inflammation and fibrosis, while the restrictive pulmonary physiology may contribute to altered transdiaphragmatic pressure gradient and increased reflux. Esophageal symptoms are frequently absent and do not predict esophageal dysfunction or pathologic reflux in patients with IPF, and objective diagnostic tools including upper endoscopy, ambulatory reflux monitoring, and high-resolution manometry are often needed. Impedance-based testing that identifies both weakly/non-acidic and acid reflux may provide important additional diagnostic value beyond pH-based acid testing alone. Novel metrics and maneuvers, including advanced impedance measures on impedance-pH study and provocative testing on HRM, may hold promise to future diagnostic advancements. The main treatment options include medical therapy with acid suppressants and anti-reflux surgery, although their potential benefits in pulmonary outcomes of IPF require further validations. Future directions of research include identifying phenotypes of IPF patients who may benefit from esophageal testing and treatment, determining the optimal testing strategy and protocol, and prospectively assessing the value of different esophageal therapies to improve outcomes while minimizing risks. This review will discuss the pathophysiology, evaluation, and management of esophageal diseases, particularly GERD, in patients with IPF, as informed by the most recent publications in the field, in hopes of identifying targets for future study and research.